Sur l’allocation des opportunités de pêche pour les espèces CTOI

Cette proposition vise à :
1) S'assurer qu'un système d’allocation des opportunités de pêche juste, équitable et transparent est élaboré conformément aux paragraphes 2 et 3 ci-dessous, et tel qu’indiqué à l’Appendice II et à l’Appendice III.
2) Tenir compte des droits souverains des États côtiers de la CTOI, conformément à la Convention des Nations Unies sur le Droit de la Mer.
3) Assurer la durabilité à long terme des espèces CTOI suivantes : germon, patudo, listao, albacore et espadon.
4) Veiller à ce que les besoins particuliers des États côtiers en développement de la CTOI, y compris des petits États insulaires en développement (PEID), soient pris en compte, y compris la sécurité alimentaire et les aspirations au développement, en favorisant ainsi les opportunités de développement économique et d’aspirations au développement.
5) Détailler des Critères d’allocation fondés sur les Principes d’allocation.